道草日和

関西から信州松本へ移住8年目。浅間温泉♨在中。登山やジョギングで出会う風景、お花と野鳥の記録。

ノイバラとスイカズラ

早くも九州から近畿東海にかけて梅雨入りしたとのこと。こちら信州も朝から雨。今年は早いですね。今日は仕事がお休みで、雨の止み間を狙って芥子坊望山~アルプス公園を走ってきました(約14km)。女鳥羽川沿いの土手にはノイバラとスイカズラが咲き始めました。ジメジメとした蒸し暑い時期に見られる花木。今日はそんな時期らしい一日でした。

ノイバラ(野茨)。英名は「Japanese Rose」で、日本を代表するバラの原種だそうです。

スイカズラ(吸葛)。英名は「Japanese Honeysuck」。英名にあるように、日本では昔砂糖の代用にされていたほど、花の奥に蜜が含まれているそうです。